{"id":3490,"date":"2017-11-20T15:25:22","date_gmt":"2017-11-20T14:25:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.croce-associes.ch\/?p=3490"},"modified":"2019-07-24T11:58:12","modified_gmt":"2019-07-24T09:58:12","slug":"autodenuncia-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/","title":{"rendered":"Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera"},"content":{"rendered":"<p>In una <a href=\"https:\/\/www.estv.admin.ch\/estv\/it\/home\/internationales-steuerrecht\/fachinformationen\/aia\/straflose-selbstanzeigen.html\">presa di posizione del 13 settembre 2017<\/a>, l&#8217;Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) ha fatto sapere che non accetter\u00e0 pi\u00f9 le autodenunce inviate a partire dal 30 settembre 2018 relative ad elementi fiscali oggetto di scambio automatico di informazioni.<\/p>\n<p>L&#8217;AFC ritiene che i dati fiscali ottenuti attraverso lo scambio automatico di informazioni verranno portati a conoscenza delle autorit\u00e0 al pi\u00f9 tardi in tale data e che, di conseguenza, se il contribuente fa la denuncia successivamente a tale data \u00e8 perch\u00e9 sa che le autorit\u00e0 sono gi\u00e0 al corrente della sua situazione fiscale irregolare.<\/p>\n<p>Se lo scambio di informazioni prende inizio dopo il 2017, questa regola si applicher\u00e0 per analogia a partire dal 30 settembre dell&#8217;anno durante il quale lo scambio di dati avr\u00e0 luogo per la prima volta.<\/p>\n<p>Questa decisione non riguarda gli altri casi; il termine ultimo per effettuare un&#8217;autodenuncia \u00e8 quindi indeterminato (per esempio, nel caso di autodenuncia di un contribuente residente in Svizzera e titolare di un conto bancario nel paese. Difatti lo scambio automatico di informazioni fiscali non si effettua a livello interno).<\/p>\n<p>Ricordiamo che <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/it\/classified-compilation\/19900329\/index.html\">la procedura di autodenuncia<\/a> permette al contribuente che abbia omesso di dichiarare alcuni elementi relativi ai propri redditi o ai propri beni di correggere la propria situazione fiscale senza multe n\u00e9 procedimento penale (ma verranno applicati interessi di ritardo). Questa procedura si applica inoltre agli eredi e riguarda sia le imposte cantonali e comunali che l&#8217;imposta federale diretta.<\/p>\n<p>Le seguenti condizioni devono essere soddisfatte:<\/p>\n<ul>\n<li>La dichiarazione deve essere spontanea ed effettuata per la prima volta;<\/li>\n<li>Nessuna autorit\u00e0 fiscale era a conoscenza della sottrazione;<\/li>\n<li>Il contribuente offre al fisco piena collaborazione per la determinazione dell&#8217;importo del ricupero d&#8217;imposta;<\/li>\n<li>Il contribuente si adopera seriamente per pagare l&#8217;imposta dovuta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il riepilogo degli elementi sottratti \u00e8 stabilito sugli ultimi 10 anni (per esempio se la dichiarazione interviene nel 2017, il ricupero d&#8217;imposta riguarder\u00e0 i periodi fiscali dal 2007 al 2016).<\/p>\n<p>Quando si tratta di eredi (che possono agire indipendentemente gli uni dagli altri), il ricupero d&#8217;imposta \u00e8 calcolato solo sui tre periodi fiscali che precedono l&#8217;anno del decesso, il che rende la procedura molto vantaggiosa.<\/p>\n<p>Questo ricupero semplificato \u00e8 escluso in caso di liquidazione d&#8217;ufficio della successione o di liquidazione della successione in via fallimentare.<\/p>\n<p>Ad ogni ulteriore autodenuncia la multa \u00e8 ridotta a un quinto dell&#8217;imposta sottratta a condizione che siano soddisfatte le suddette condizioni.<\/p>\n<p>Qualora l&#8217;AFC scoprisse una sottrazione di imposta non segnalata con autodenuncia, il contribuente rischia:<\/p>\n<ul>\n<li>un supplemento di imposta sui 10 ultimi anni maggiorato da interessi di mora,<\/li>\n<li>una multa che pu\u00f2 variare da 1\/3 a 3 volte l&#8217;importo sottratto,<\/li>\n<li>un procedimento penale.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">*****<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.croce-associes.ch\/attivita\/clientela-privata\/\">CROCE &amp; Associ\u00e9s SA<\/a> assiste i privati nelle procedure di regolarizzazione fiscale. La pratica fa l\u2019oggetto di studio preliminare in collaborazione con i diversi interlocutori (banche, fiduciarie, notai, ecc\u2026). Un preventivo dei costi legati alla dichiarazione spontanea \u00e8 presentata al cliente in modo che questi possa prendere la sua decisione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In una presa di posizione del 13 settembre 2017, l&#8217;Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) ha fatto sapere che non accetter\u00e0 pi\u00f9 le autodenunce inviate a partire dal 30 settembre 2018 relative ad elementi fiscali oggetto di scambio automatico di informazioni. L&#8217;AFC ritiene che i dati fiscali ottenuti attraverso lo scambio automatico di informazioni verranno portati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[50,709],"tags":[],"class_list":["post-3490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dernieres-nouvelles","category-ultima-notizie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Croce &amp; Associ\u00e9s SA - Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Con l\u2019entrata in vigore dello scambio automatico di informazioni, l&#039;AFC ha chiarito la sua posizione in relazione con le procedure di autodenuncia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con l\u2019entrata in vigore dello scambio automatico di informazioni, l&#039;AFC ha chiarito la sua posizione in relazione con le procedure di autodenuncia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Croce &amp; Associ\u00e9s SA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-20T14:25:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-24T09:58:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Croce\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Croce\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Croce\",\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#\/schema\/person\/c1a344b5607622e9d325b7f36b28587e\"},\"headline\":\"Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera\",\"datePublished\":\"2017-11-20T14:25:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-24T09:58:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/\"},\"wordCount\":489,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Ultima notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/\",\"url\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/\",\"name\":\"Croce &amp; Associ\u00e9s SA - Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-20T14:25:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-24T09:58:12+00:00\",\"description\":\"Con l\u2019entrata in vigore dello scambio automatico di informazioni, l'AFC ha chiarito la sua posizione in relazione con le procedure di autodenuncia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/\",\"name\":\"Croce &amp; Associ\u00e9s SA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#organization\",\"name\":\"CROCE & Associ\u00e9s SA\",\"url\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/CRO_Logo_Top_464x84.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/CRO_Logo_Top_464x84.png\",\"width\":464,\"height\":84,\"caption\":\"CROCE & Associ\u00e9s SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/#\/schema\/person\/c1a344b5607622e9d325b7f36b28587e\",\"name\":\"Lorenzo Croce\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e7408facc35f0622324e55bd065afffff513d1d8cd03a0805d3adb6f1fbcded?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e7408facc35f0622324e55bd065afffff513d1d8cd03a0805d3adb6f1fbcded?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e7408facc35f0622324e55bd065afffff513d1d8cd03a0805d3adb6f1fbcded?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Croce\"},\"url\":\"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/author\/croce\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Croce &amp; Associ\u00e9s SA - Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera","description":"Con l\u2019entrata in vigore dello scambio automatico di informazioni, l'AFC ha chiarito la sua posizione in relazione con le procedure di autodenuncia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera","og_description":"Con l\u2019entrata in vigore dello scambio automatico di informazioni, l'AFC ha chiarito la sua posizione in relazione con le procedure di autodenuncia.","og_url":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/","og_site_name":"Croce &amp; Associ\u00e9s SA","article_published_time":"2017-11-20T14:25:22+00:00","article_modified_time":"2019-07-24T09:58:12+00:00","author":"Lorenzo Croce","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Lorenzo Croce","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/"},"author":{"name":"Lorenzo Croce","@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#\/schema\/person\/c1a344b5607622e9d325b7f36b28587e"},"headline":"Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera","datePublished":"2017-11-20T14:25:22+00:00","dateModified":"2019-07-24T09:58:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/"},"wordCount":489,"publisher":{"@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#organization"},"articleSection":["Derni\u00e8res nouvelles","Ultima notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/","url":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/","name":"Croce &amp; Associ\u00e9s SA - Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#website"},"datePublished":"2017-11-20T14:25:22+00:00","dateModified":"2019-07-24T09:58:12+00:00","description":"Con l\u2019entrata in vigore dello scambio automatico di informazioni, l'AFC ha chiarito la sua posizione in relazione con le procedure di autodenuncia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/autodenuncia-svizzera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scambio automatico di informazioni e autodenuncia in Svizzera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#website","url":"https:\/\/croce-associes.ch\/","name":"Croce &amp; Associ\u00e9s SA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/croce-associes.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#organization","name":"CROCE & Associ\u00e9s SA","url":"https:\/\/croce-associes.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/croce-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/CRO_Logo_Top_464x84.png","contentUrl":"https:\/\/croce-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/CRO_Logo_Top_464x84.png","width":464,"height":84,"caption":"CROCE & Associ\u00e9s SA"},"image":{"@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/croce-associes.ch\/#\/schema\/person\/c1a344b5607622e9d325b7f36b28587e","name":"Lorenzo Croce","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e7408facc35f0622324e55bd065afffff513d1d8cd03a0805d3adb6f1fbcded?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e7408facc35f0622324e55bd065afffff513d1d8cd03a0805d3adb6f1fbcded?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e7408facc35f0622324e55bd065afffff513d1d8cd03a0805d3adb6f1fbcded?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Croce"},"url":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/author\/croce\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4197,"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490\/revisions\/4197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/croce-associes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}